|
|
Post by bryan on Mar 3, 2017 11:16:54 GMT
ok ....let's go ... it's (knife) show time.....  |
|
|
|
Post by bryan on Mar 4, 2017 7:14:09 GMT
Ok, je pense qu'un français trilingue devrait passer ici à un moment où à un autre. Ce matin je n'arrive pas à parler anglais
Hier soir on a cassé ma voiture pour me voler mes sacs , et bien sûr il y avait mes couteaux dedans...
Tout a disparu en 2 secondes.
Si vous voyez passer ça sur eBay , ou je ne sais quel site . Merci de me prévenir.
@zetium si tu passe par ici ça serait cool de me faire une petite traduction en allemand. Merci
Je posterais en anglais quand je rentrerais demain.
|
|
|
|
Post by zoze on Mar 4, 2017 7:41:18 GMT
Ok, je pense qu'un français trilingue devrait passer ici à un moment où à un autre. Ce matin je n'arrive pas à parler anglais Hier soir on a cassé ma voiture pour me voler mes sacs , et bien sûr il y avait mes couteaux dedans... Tout a disparu en 2 secondes. Si vous voyez passer ça sur eBay , ou je ne sais quel site . Merci de me prévenir. @zetium si tu passe par ici ça serait cool de me faire une petite traduction en allemand. Merci Je posterais en anglais quand je rentrerais demain. Bryan, je suis desolé. Quelle cauchemar. Hallo zusammen , Bryan hat leider schlechte Nachrichten. Jemand hat in der Nacht sein Auto aufgebrochen und alle für eine Messershow gedachten Messer entwendet. Fotos davon hatte Bryan gestern gepostet. Haltet also bitte die Augen offen, falls es bei ebay et al. entsprechende Angebote gibt. Gruß & Vielen Dank Jürgen |
|
|
|
Post by kup on Mar 4, 2017 9:38:22 GMT
Was für Arschlöcher. Ich fass es nicht. Das tut mir sehr leid. Es müssen doch Leute gewesen sein, die genau wussten welche Termine Bryan hat. Ich glaube ungerne an Zufall, oder sind noch mehrere Autos aufgebrochen worden ? Dann wars ein klassischer Diebeszug. Sehr, sehr ärgerlich. bryan These are really bad news. I´m feeling extremly sorry about that. Do you know, if only your car was broken up ? Da war bestimmt ein Monatslohn, der jetzt einfach weg ist  Gruß, kup |
|
|
|
Post by JoergD on Mar 4, 2017 9:50:39 GMT
Quelle catastrophe! Bryan, je suis desolé.
I'll keep my eyes open - and I think everybody in this forum will do.
Regards,
Jörg
|
|
|
|
Post by BastlWastl on Mar 4, 2017 17:22:43 GMT
Oh bryan that hurts to read! I hope they get this bastard! Let us know how we can help you! We all will keep our eyes open! i posted the pic with your knifes on the other german forums..... may they help too. Greets Sebastian. |
|
|
|
Post by zoze on Mar 5, 2017 15:37:37 GMT
Hallo zusammen, ich habe mit Bryan wg. des Diebstahls seiner Messer gemailt und ihm Hilfe angeboten. Neben dem Verlust der Messer ist besonders ärgerlich, daß er nun seine Arbeit nicht bei der Messerschau vorstellen konnte. Es gibt inzwischen einen Spendetopf, den ein Freund von ihm in's Leben gerufen hat. Bryan mochte den Link dazu nicht selbst im Forum posten. Hier also der Link: www.leetchi.com/c/solidarite-de-bryan-raquinGruß Jürgen |
|
|
|
Post by BastlWastl on Mar 5, 2017 17:04:36 GMT
Bryan wurden alle oben gezeigten Messer gestohlen, das bedeutet für ihn das 2 Monate Arbeit in ein paar Sekunden weg waren, damit war ihm auch die Teilnahme an einer großen Messershow verwehrt was natürlich doppelt Schaden bedeutet.... Also wer was übrig hat, währe nett von euch... www.leetchi.com/c/solidarite-de-bryan-raquinGrüße wAstl. |
|
|
|
Post by Nakiriman on Mar 6, 2017 7:45:50 GMT
sehr gute Aktion, bereits teilgenommen..
|
|
|
|
Post by zetieum on Mar 6, 2017 22:38:40 GMT
bryan je ne lis que maintenant ton post sur ce forum. Ton message a déjà été traduit. Je m'associe à tout le forum pour t'exprimer notre solidarité dans un moment si difficile. Au delà de la perte financière que ca représente, c'est évidement ton travail qui s'évapore ainsi que la possibilité d'assister au salon. Tout ca survenant pas longtemps après ton bras cassé. De tout cœur avec toi. s o l i d a r i t ä t www.leetchi.com/c/solidarite-de-bryan-raquin
|
|
